Если у тебя Mercury, то проще конечно взять и мозги от него (можно от Контура с аналогичным объемом двигателя). С Фордом могут быть несоответствия по разъемам и некоторым датчикам. Я ставил климат-контроль от форда на меркури, различия в проводке очень значительные, по освещению похожая ситуация. По двигателю не могу сказать, это смотреть по месту нужно. Притом не нужно зацикливаться на Коугарах, смотреть можно шире, Мондео 2, Контуры, у них проводка, подвеска и почти все остальное, кроме кузова одинаково.
В твоем случае или брать электрика и смотреть донора с ним, или брать документацию от американца и европейца и сравнивать (при установке климата я так и делал, несколько десятков часов теории и 2-3 часа установки). Но объем аналитики не маленький, зато много всего поймешь как про свою машину в частности, так и про электрооборудование автомобилей в целом.
Но Питер город большой, общайся с владельцами фордов сравнивай схему, разъемы, это не как у нас провинция, один Мондео первый в городе да заезжий Контур...