Жидкость Акпп охлаждается антифризом. Там и смотреть, радиатор или отдельный или встроенный в основной, такой вариант очень редкии, но при механическом повреждении возможен. При небольшом прогаре прокладки головы жижа не куда не идет, давят газы, а в газах пары масла, в бачке обычно видно на больших оборотах, желательно смотреть на холодную, когда гоняет по малому кругу и помпа не гоняем всю жижу, а то не поймешь нихрена, но бачек дует не по детски на прогретом моторе.
А так правильный совет поменят жижу и поглядеть, и не запариваться лишний раз, а так может кто присадку какую нибуть х...ул.
И еще вода с маслом имульсия всегда белого цвета, если все в красных тонах или в других( цвет антифриза) все это херня, продукты старения антифриза и железяк, тупо менять на новый и вуаля.