У бака смотрел соединения и трубки? У бака на сгибе трубки ржавеет и начинает воздух засасывать, как убедился на личном примере
И воздух до фильтра или после? Подогреватель топлива, если есть еще, тоже любит воздуха пропустить.
Долго тоже мучился с воздухом, пока не поменял трубку забора топлива с бака, протянул с бака шланг подачи топлива и убрал все быстросъёмы, заменив на хомуты, поставил эл насос низкого давления, фильтр от фольцвагена (вход выход и всё) и ни какие клапана не нужны, проблем больше нету.
Если система герметична, воздуха не будет