Меня эта тема что-то совсем задевает. Выше уже много писали про такой толи вой, толи гул коробки, похожий на звук в троллейбусе.
почти 2 часа рабочего времени сейчас потратил на изучение вопроса. По разным форумам разных автомобилей (вольво с80, лачетти, фриландер и другие) выходит что все с этим гулом живут и причину везде называют в планетарке, типа она воет. Причем это особенность конкретно японский коробок Айсин. Такая же байда и на японских машинах с этими коробками. Звук только разнится от экземпляра к экземпляру как я понял благодаря допустимым погрешностям при сборке. Поэтому кому как везет.