Я не знаю, зачем делать аппаратную, когда можно 2 раза сделать частичную если уж так хочется заменить больший объем чем 4 литра. Думаю даже по цене это дешевле будет. Полный объем коробаса 8,5 литров, куда делись оставшиеся от 12ти 3,5 литра? Остались в шлангах и емкости аппарата? Они еще и зарабатывают на жиже клиента. Я менял аппаратно 2 раза на другой машине (не Мондео), объем был 8 литров, коробка Aisin. Это было давно и масло стоило дёшево. Мне говорили покупай минимум 10-12 литров. В итоге привёз 8 литров и сказал им, если не хватит дольем старого масла. Стоял весь процесс рядом с мастером и агрегатом. В аппартат заливали по одной банке по мере снижения уровня в резервуаре. Как только механик вылил в резервуар аппарата последнюю восьмую банку и уровень жижи стал подходть к концу из сливного шланга в ведро потекла вмсто темной отработанной, светлая малиновая жидкость и аппарат вырубили. Стало ясно что ушло ровно 8 лиров, возможно в каких-то закоулках гидротрансформатора осталось немного старого масла. Но никаких 12 литров не ушло, после 8ми уже пошла чистая ATF. Даже в шланге может остаться не более литра.
Если слилось черное, то похоже действительно фрикционы подгорели. Главное чтобы потоком грязь от них не подняло и не забились каналы в коробке. Хотя пробег вроде не большой. Я сколько раз менял жижу через 40-50 тыс, масло сливалось темное, не прозрачное, но не чёрное и не пахло горелым.