Дело не в программе, а в картах. Долгое время официальная картографическая информации по Беларуси была недоступна. Только недавно ее начали продавать. Ее купил в том числе и Навител. Потом они запускали здесь своих картографов (кстати нескольких свободных художников в Беларуси они взяли к себе на работу) и дорабатывали карты.
Еще раз повторю, на данный момент как официальным, так и неофициальным картам для Навител нет конкуренции (ИМХО). Хотя по проекту OSM (свободный проект) карты выгружаются практически для всех навигационных систем.
Ты можешь участвовать в доработке карт как официальных, так и не официальных, посылая им свои треки. Как те, так и другие дорабатывают по ним свои карты.