Я про язык не просто так спросил (Saler - У ТЕБЯ Я НЕ СПРАШИВАЛ. ТАК ТЕБЕ ПОНЯТНО? - выделено - это чтоб до одаренных дошло. Я с тобой не разговариваю. Если что не понятно - мотай назад.).
На сегодня он мертв. Те немногие "патриоты" которые пытаются на нем говорить вызывают лишь недоумение, потому что многих совремменых понятий в языке просто нету, а что из тех что были - многие утеряны.
В итоге либо вставляются русские термины, либо, что еще хуже, они же произносятся на белорусский манер.
Возьмите учебник на белорусском конца 90-х и почитайте химию, физику, математику...
И заодно давайте вспомним, когда сформировался белорусский язык в современном понимании, и сможет ли его знаток прочитать документы ВКЛ (к примеру).