Сестра однозначно нарушила п.14.2 ПДД (Если остановилось или снизило скорость транспортное средство, то водители других транспортных средств, движущихся в том же направлении, также обязаны остановиться или снизить скорость. Продолжать движение разрешено с учетом требований пункта 14.1 Правил.)
Не буду обсуждать п. 14.1 по поводу "тупо стоять, пока пешеход не скроется за горизонтом", но если в соседнем ряду остановился транспорт - стоять и не двигаться! Для меня это железное правило. Пешеходы сейчас неадекваты, могут ломануться через переход бегом, особенно дети: типа, а чё, все идут, машины остановились, пропускают... Тысячи раз наблюдал, как школяры бегом выбегают на мигающий зелёный в попытке успеть проскочить. Сейчас темно, дожди, них.. не видно. Опасно!