Ну, насчет сказок никто ничего не говорит, неубиваемого нет вообще ничего.
Смена масла и фильтра это и есть ТО, все остальное - ремонт. (это касается КПП). Что далеко не каждый делает, особенно на автомате, а он более щепетилен к качеству масла.
Что такое 10 лет? За 10 лет можно проехать 100.000 км, а можно и 500.000, а это большая разница.
Я не оправдовываю АКПП (сам езжу на механике), но любой агрегат может ездить достаточно долго, если за ним смотреть.