Вообще-то вариантов маслоуловителя было несколько:
1.30684381 -Первый вариант масляного фильтра, который собственно и имел проблемы с клапаном.
2.30788494 -следующий вариант но уже с новой мембраной, исправленный,(он стоит у большинства владельцев и у меня! Пробег 156 тыс. км. Проблем нет. Запасной такой же!).
3.31338684 -Volvo корпус масляного фильтра нового образца.
4.31338685 -Volvo корпус масляного фильтра последнего образца.
5.1781598 -Номер детали форд
Полностью согласен, что: "закажешь 1781598 у Форда - в коробке всё равно приедет 31338685".
Так что есть все шансы что в вашем 30788494, стоит мембрана нового образца, т.е. как сверху: