В принципе да, но проблематичнее, т.к. нет второго отверстия для выхода воздуха и приходится загонять смазку по небольшим давлением, поэтому нужен плотный контакт шприца с отверстием, иначе смазка лезет обратно. Как вариант сверлить 2 отверстия: одно для закачивания смазки, второе, как можно выше, для контроля заполнения бочонка смазкой и выхода воздуха, но, я думаю, это ненужные сложности.