Мля , на сто процентов непомню . У меня всё точно также вылезло , сначала загудел , а через пару недель пену погнало . Точно так же клапан выпал и я его неправильно поставил . Когда завел масло давлением начало выдавливать через штуцер над клапаном , перевернул клапан всё норм стало , правда теперь из под штуцера немного сопливит , как не поджимай его . Ремонт обошелся меньше чем в 2 у.е. , не считая замены масла (снимал-ставил сам) ГУР делали в автобусном парке , там просто по примеру старой сделали новую прокладку .
Если посмотреть на твою фотографию то : на тыльной стороне той части клапана которая в пружинке должно быть отверстие , через которое по идее масло выходит в сторону штуцера . Если заглянуть внутрь насоса (там где вставляеться клапан) сбоку должно быть отверстие , из него долно масло попадать в боковое отверстие на клапане (сверху на фото)
Вроде так .