Artur1994, я также являюсь владельцем volvo с указаным двигателем. Хочу сказать, что вибрации на холостых, потряхивания при глушении, все это наблюдалось с самого начала эксплуатации (на данный момент пробег 50 тыс.). При этом нам дилер в Минске (он единственный) обнавлял всевозможное ПО при ТО бесплатно, даже после окончания гарантии. При очередном обновлении заметил улучшения в работе коробки, остальное осталось и, по всей видимости, неизлечимо. Дилер говорит, у вас все в порядке.
Вопрос, насколько сильные у вас вибрации на холостых (моя жена, к примеру, вообще ничего не слышит, а она пользуется этой машиной больше чем я)? Похоже, главное, чтобы детонация не наблюдалась при нагрузке на низких оборотах. Что с уровнем масла? Может стоит дополнительно померить компрессию.
Для себя я решил не забивать голову, а наслаждаться жизнью. Пока будем ездить, если сломается отремонтирую, поезжу еще и продам. Удачи.