А что там руссифицировать, простите? DVD, оно и есть ДВД... или надпись "Проигр." фонетически и зрительно лучше чем "Play"?... Или ФМ вместо FM?
Хотя конечно, дело вкуса.
Кстати Нави-меню такое где-то нашел для Флая вместо Вольфа, может боян, не знаю.. возможно оно в 8-й серии пойдет, а может кто-то сам сделал, не знаю.. AVGuard может сориентирует...
если надо выложу здесь, или на out-club 'е лежит